原民會舉辦語言文化復振研討會,強化平埔文化交流
by 簡馨怡, 2014-12-04 18:19, 人氣(633)
原住民族委員會為推動平埔文化、語言之復振工作,委託臺灣平埔原住民族文化學會及臺灣原住民族研究學會,於本(103)年12月4日至6日,假中央研究院學術活動中心第一會議室舉辦「原住民族發展議題—原住民.平埔族群語言文化復振研討會」,現任監察院副院長孫大川也將應邀到場發表演說。第二天(5日)起,更將安排學者南下參加西拉雅族頭社夜祭及參訪吉貝耍聚落。
原民會表示,原住民族與平埔族群在歷史上雖均屬南島民族,但由於清治以來歷代政府,對前者採取隔離治理,對後者則採取一般治理之不同治理政略,使得兩者百年來民族發展經驗與歷史環境迥異。
原民會指出,近年來平埔族群語言文化復振工作方興未艾,為強化雙方交流機會,相互擷取發展經驗,以進行跨領域、跨學科與跨文化之廣泛對話,因而舉辦此次研討會;另為提升交流成效,特別邀請具有卑南族籍的監察院副院長孫大川,以「返回作『番』-原住民族與平埔族群對話」為題,發表專題演說。
原民會強調,此次安排與會學者參訪之頭社及吉貝耍聚落,均為西拉雅族語言文化發展重鎮,吉貝耍聚落夜祭不僅獲得「國家重要民俗活動」認定,該聚落更獲原民會「平埔族群聚落活力計畫」補助,藉由雙方實地參訪,應可更加認識平埔族群聚落文化復振之成果。
原民會最後表示,民族語言文化是民族存續發展的基石,此次研討會主軸規劃以文化、語言、歷史及社區總體營造規劃等四個面向為主軸,藉由公開、持平的學術對話方式,實地參訪平埔族群聚落,加強彼此認識深度,亦期望喚醒社會大眾重新正視平埔族群語言文化復振的議題。
原民會表示,原住民族與平埔族群在歷史上雖均屬南島民族,但由於清治以來歷代政府,對前者採取隔離治理,對後者則採取一般治理之不同治理政略,使得兩者百年來民族發展經驗與歷史環境迥異。
原民會指出,近年來平埔族群語言文化復振工作方興未艾,為強化雙方交流機會,相互擷取發展經驗,以進行跨領域、跨學科與跨文化之廣泛對話,因而舉辦此次研討會;另為提升交流成效,特別邀請具有卑南族籍的監察院副院長孫大川,以「返回作『番』-原住民族與平埔族群對話」為題,發表專題演說。
原民會強調,此次安排與會學者參訪之頭社及吉貝耍聚落,均為西拉雅族語言文化發展重鎮,吉貝耍聚落夜祭不僅獲得「國家重要民俗活動」認定,該聚落更獲原民會「平埔族群聚落活力計畫」補助,藉由雙方實地參訪,應可更加認識平埔族群聚落文化復振之成果。
原民會最後表示,民族語言文化是民族存續發展的基石,此次研討會主軸規劃以文化、語言、歷史及社區總體營造規劃等四個面向為主軸,藉由公開、持平的學術對話方式,實地參訪平埔族群聚落,加強彼此認識深度,亦期望喚醒社會大眾重新正視平埔族群語言文化復振的議題。
資料來源:原住民族委員會全球資訊網